Token conversion is performed one textbox at the time. At the end of each textbox conversion, Q++Studio verifies that there are as many translations as there were tokens. If this self-consistency check fails, this message is triggered.
This message should never occur, and if it does you should contact technical support.
Topic 104101, last updated on 18-Apr-2020